Singer Palitchoke apologises for his drunken behaviour after a brawl and injury at a petrol station, expressing remorse in a heartfelt hospital video.